دليل المشتري

العقارات خارج السوق في كيبيك

بقلم جورج مطر · · 6 دقائق قراءة

العقارات خارج السوق في كيبيك

«خارج السوق» أكثر عبارة يُساء استعمالها في عقارات كيبيك. توحي بباب خلفي وسعر لأهل الداخل. والواقع أبسط من ذلك، وأكثر إرهاقاً للمشتري. في ما يلي ما هي فعلاً، وما يفرضه القانون على الوسيط، وما تخسره حين تشتري عقاراً لم يره أحد سواك.

ما هو العقار خارج السوق فعلاً

العقار خارج السوق هو ببساطة عقار متاح لكنه غير منشور على Centris ولا على أي منصة عامة أخرى. ليس وضعاً قانونياً ولا صنفاً من أصناف البيع. إنه قرار تسويقي.

ونظام شروط ممارسة عملية الوساطة وأخلاقيات الوسطاء والإعلان يقول ذلك ضمناً. فبموجب المادة 44، على الوسيط أن يدرج العقار في خدمة نشر المعلومات حين يرغب الطرف الذي يمثله في اللجوء إليها، وأن يفعل ذلك مع بداية التسويق. وتضيف المادة 111 أنه لا يجوز له نشر أي معلومة عن عقار دون إذن كتابي صريح. أي أن «خارج السوق» موجود لأن بائعاً اختار ألا ينشر، لا لأن هناك شبكة موازية.

عملياً تنتقل هذه العقارات عبر ثلاث قنوات فقط: عقد وساطة بلا نشر عام، وبيع من مالك لا وسيط له، والكلام المتبادل بين الوسطاء، ولكن فقط حين يختار البائع كتابةً عدم النشر، أو تأجيل الإدراج لسبب استثنائي مدوَّن في العقد. ولا وجود لأي قاعدة بيانات سرية.

لماذا ليس خصماً مضموناً

البائع الذي لا ينشر ليس بائعاً مستعجلاً. وغالباً يكون السبب عكس ذلك تماماً: لا زيارات، ولا صوراً لداخل بيته على الإنترنت، ولا أسئلة من الجيران. دافعه هو التكتّم، والتكتّم لا يخفض سعراً.

المشكلة الحقيقية في مكان آخر، وهي جدية: السعر لم يُختبر قط. ففي التسويق العلني يردّ السوق. أما هنا فلا يردّ أحد، والرأي الوحيد المتاح هو رأي البائع. بل إن النظام يمنع الوسيط من إبداء رأي في قيمة عقار ما لم يكن هذا الرأي مؤسساً ومعللاً وفق الأعراف وقواعد المهنة (المادة 76). ولذلك لن يقول لك وسيط جاد أبداً إن عقاراً صفقة رابحة لمجرد أنه خارج Centris.

ما الذي يخسره المشتري بالضبط

المقارنات. الجمعية المهنية للوسطاء العقاريين في كيبيك تضم أكثر من 14 000 وسيط ووكالة، وتنشر إحصاءات السوق السكني الكيبيكي انطلاقاً من قاعدة بيانات Centris الإقليمية العائدة للوسطاء. والعقار الذي لا يدخل Centris أبداً لا يغذّي تلك الإحصاءات ولا مقارنات أحد، بما في ذلك مقارناتك أنت.

المنافسة. وهي تعمل في الاتجاهين، ولنكن صادقين: لا أحد يزايد عليك، لكن لا أحد يكشف السقف الحقيقي أيضاً. أنت تفاوض وحدك في مواجهة توقّع.

سعر مُثبَت. البيع سيصبح علنياً في النهاية: فالمادة 2938 من القانون المدني في كيبيك تُخضع اكتساب الحق العيني العقاري للإشهار، ويتبع ذلك التسجيل في سجل الأراضي. لكن ذلك يأتي بعد توقيعك، لا قبل قرارك.

وغالباً، تصريحات البائع. حين لا ينطبق أي نموذج إلزامي، خصوصاً إن لم يكن للبائع وسيط، تُلزم المادة 82 من النظام الوسيطَ بأن يوصي المالك بتقديم تصريحاته عن العقار لكل من يعتزم شراءه. توصية، لا إلزام. فاطلبها صراحةً.

واجبات الوسيط لا تختفي خارج Centris

واجب التحقق والنصيحة لا يتعلق بأي منصة. والنظام دقيق ويُطبَّق بكامله:

ويضاف إلى ذلك واجب سابق على كل شيء: تُلزم المادة 98 من نظام شروط ممارسة عملية الوساطة وأخلاقيات الوسطاء والإعلان (لا من قانون الوساطة العقارية) الوسيطَ، قبل إبرام عقد وساطة، بالقيام بالمساعي اللازمة ليحدد هل المعاملة المقصودة خاضعة أصلاً لعقد وساطة حصري مع وسيط آخر، وتمنعه المادة 99 من النظام نفسه من أي تصرف يتعارض مع ذلك العقد الحصري، ومن ذلك تحديد موعد أو التفاوض إلا عبر الوسيط صاحب الحصرية. فالعقار «خارج السوق» قد يكون في الواقع عقاراً مربوطاً بعقد قائم، وهذا أول ما يجب التأكد منه.

الوسيط الذي يفتح لك باباً خارج السوق مدين لك بالتحققات نفسها تماماً كما في إعلان عام. وقبل أن تختاره، انظر الأسئلة التي تطرحها.

إفصاح المصلحة، القاعدة التي يجعلها خارج السوق حاسمة

هنا تتركز المخاطرة. فحين يدور عقار في شبكة ضيقة، قد تكون لمن جاءك به مصلحة فيه.

تُلزم المادة 2 من النظام حاملَ الرخصة بتجنّب حالات تضارب المصالح، وإن لم يستطع تجنّبها فعليه أن يكشفها دون تأخير وكتابةً. وقانون الوساطة العقارية يذهب أبعد: مادته 21 تفرض الإفصاح عن كل تضارب مصالح، ومادته 98 تنص على أن التخلّف عن ذلك يستوجب غرامة كحد أدنى، يمتد مداها من 2 500 إلى 62 500 دولار عن كل تهمة، ويتضاعف الحدان في حال التكرار.

أما إشعار الإفصاح نفسه فتنظّمه المادة 18. فالوسيط الذي يملك أو يعتزم اكتساب مصلحة في العقار عليه، قبل تحرير اقتراح المعاملة أو قبوله، أن يرسل إشعاراً مكتوباً يبيّن من بين أمور أخرى طبيعة تلك المصلحة، بوسيلة تثبت تاريخ الاستلام وساعته. وإن لم يفعل، جاز لمن كانت المعلومة مستحقة له أن يتراجع دون غرامة عن أي عرض أو وعد ما دام العقد لم يُوقَّع بعد. ويُدوَّن الإشعار في سجل إشعارات الإفصاح.

والباقي يتبع: الوسيط الذي يملك مصلحة في عقار لا يجوز له تمثيل المشتري (المادة 20)، ومن أراد اكتساب عقار كُلّف ببيعه عليه إنهاء عقد الوساطة قبل تقديم اقتراحه (المادة 22)، ولا يجوز له المطالبة بأي أتعاب (المادة 23). ويُحكم القانون المدني الإغلاق في مادته 1709: من كُلّف ببيع مال غيره لا يجوز له أن يصير مشترياً له، ولو عبر شخص وسيط.

التمثيل المزدوج، ممنوع منذ 2022

إذا كان الوسيط الذي يُريك العقار يحمل أيضاً وكالة بيعه، فالمسألة محسومة. تُلزمه المادة 29.1 من قانون الوساطة العقارية بفسخ عقد وساطة الشراء معك حالما يعلم أنك تنوي تقديم عرض على عقار يعرضه للبيع، وبأن يوصيك بحامل رخصة آخر، ولا يجوز له المطالبة بأي أتعاب.

وهناك استثناءان فقط، في المادة 16.1 من النظام: ألا يكون لأي حامل رخصة آخر مكتب ضمن دائرة 50 كلم، أو أن تعمل الوكالة عبر وسيطين مختلفين. وفي هاتين الحالتين تشترط المادة 17 أن يُعلمك كتابةً وأن يحصل على موافقتك الكتابية قبل أن تقدّم عرضك. وعن الأدوار نفسها، يوضح وسيط، وكيل، REALTOR بقية الصورة.

كيف تتموضع دون شراء الأسطورة

وقّع عقد وساطة شراء مكتوباً: فمنذ 10 حزيران 2022 كل عقد شفهي باطل، ولك ثلاثة أيام لفسخه بمحض إرادتك بعد تسلّمك نسخة موقّعة. وأعطِ معايير دقيقة، لأن المادة 46 من النظام تُلزم الوسيط بألا يعرض عليك سوى عقارات تطابقها وبأن يشرح لك أسباب اختياره. واطلب تصريحات البائع، وافحص كما تفحص في أي مكان آخر، وحضّر الزيارة بـقائمة التحقق الكاملة. وللمبنى المدرّ للدخل أضف عقود الإيجار والقوائم المالية: دليل المبتدئين يفصّل أيها.

وابنِ مقارناتك بنفسك. فما دام العقار غائباً عن Centris، يبقى أمامك سجل الأراضي العام، الذي تُشهَر فيه عمليات نقل الحقوق العينية، ودور التقييم البلدي. هذه مصادر عامة، وهي أبطأ من الإحصاءات وأقل تفصيلاً، لكنها تمنح رقمك أساساً بدل أن يبقى معلّقاً على توقّع البائع وحده.

خارج السوق قناة إضافية، لا استراتيجية كاملة. وحين يُعرض عليك عقار لم يره أحد، فالسؤال الصحيح ليس «كم أوفّر؟» بل «ماذا لا أراه؟».


تبحث بتكتّم، أو عُرض عليك عقار خارج Centris؟ تواصل معي بمعاييرك، ونتحقق قبل أن نتحمّس.


Georges Matar
جورج مطر

وسيط عقاري سكني · RE/MAX DU CARTIER INC.

تواصل مع جورج
اتصل